Imprimer cette page

Shaw TV présente une série d’émissions bilingues!

Depuis le 14 janvier dernier, le poste de télévision Shaw TV Cable 10 de Calgary présente, et ce, jusqu’à la mi-mars, une série d’émissions bilingues.
 
Intitulée Hello-Bonjour Calgary, cette émission, animée par Ann Boiteau, est le fruit d’un partenariat entre l’Association canadienne-française de l'Alberta (ACFA), régionale de Calgary, la Société franco-canadienne de Calgary (SFCC) et la Cliff Bungalow-Mission Community Association.
 


« Hello-Bonjour Calgary met en vedette des Calgaréens d'aujourd'hui, des leaders de la communauté de Cliff Bungalow-Mission, des historiens et des personnalités du milieu francophone de Calgary », soutient la créatrice et réalisatrice bénévole, Suzanne de Courville Nicol.
 
L'idée de cette série d'émissions est née lors de la préparation de la participation francophone à la parade centenaire du Stampede de Calgary 2012.  « Le thème du char allégorique était celui de l'histoire de Calgary qui a commencé en français », explique la présidente de l’ACFA régionale de Calgary, Pierrette Messier-Peet.
 
Pour Suzanne de Courville-Nicol, il s’agit en quelque sorte d’un retour aux sources. «Il y a plusieurs années, j'ai réalisé Bonjour Calgary une émission semblable à celle-ci, mais seulement en français. J'ai toujours pensé qu'il fallait joindre tous les Calgaréens et l'idée d'une émission bilingue m'est venue tout naturellement. La proposition a été approuvée par la télévision de Shaw en octobre et nous avons commencé les enregistrements en novembre », souligne Mme de Courville-Nicole.
 
Outre la première diffusion les lundis, chaque émission sera rediffusée à cinq reprises pendant la semaine. La première émission met en vedette la chanteuse Métis Crystal Plamondon. Parmi les autres invités, on retrouve notamment Pierrette Messier-Peet, Danièle Launière (présidente de la SFCC), Inouk Touzin (directeur artistique du Théâtre à Pic), l’abbé Noël Farman et bien d’autres.

Liste des émissions :

 


14 janvier : Crystal Plamondon

21 janvier : Bob Lang (président de Cliff Bungalow-Mission Community Association) et Marilyn Williams (Heritage Committee Chair)

28 janvier : Pierrette Messier-Peet (présidente de l’ACFA régionale de Calgary) et Danielle Launière  (présidente de la Société franco-canadienne de Calgary)

4 février : Ahmed Amrouche et Mamdy Camara (président et directeur du Centre pour les nouveaux arrivants francophones – le CANAF)

11 février : Dr  Robert Stamp (historien) et Carmel Klassen (pionnière de la communauté francophone)

18 février : l’abbé Noël Farman (paroisse Sainte-Famille)

25 février : Marc Tremblay et Julie Fafard (Conseil de développement économique de l’Alberta)

4 mars : Inouk Touzin (Théâtre à Pic)

11 mars : Étienne Alary (directeur Le Franco et Franco Calgary/Sud de l’Alberta)

Chaque émission est diffusée à 22 h 30 le lundi avec une rediffusion les mardis et jeudis à 15 h, le samedi à 13 h 30 et 22 h 30 et le dimanche à 6 h 30.


 

Évaluer cet élément
(0 Votes)